{"id":2276,"date":"2026-11-11T09:13:39","date_gmt":"2026-11-11T08:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mailfino.com\/?p=2276"},"modified":"2026-11-18T08:54:20","modified_gmt":"2026-11-18T07:54:20","slug":"was-ist-ein-preheader","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/was-ist-ein-preheader\/","title":{"rendered":"Newsletter preheader: How it complements the subject line"},"content":{"rendered":"\n<script>\n(() => {\n  const desktop = matchMedia('(min-width: 761px)');\n  const init = () => {\n    const toc = document.querySelector('.mf-glossary-editorial .mf-glossary-toc');\n    if (!toc) return;\n    const sync = () => { toc.open = desktop.matches; };\n    sync();\n    desktop.addEventListener('change', sync);\n    toc.addEventListener('click', event => {\n      const link = event.target.closest('a[href^=\"#\"]');\n      if (!link) return;\n      const target = document.getElementById(decodeURIComponent(link.hash.slice(1)));\n      if (!target) return;\n      if (!desktop.matches) toc.open = false;\n      target.tabIndex = -1;\n      requestAnimationFrame(() => target.focus({preventScroll: true}));\n    });\n  };\n  if (document.readyState === 'loading') document.addEventListener('DOMContentLoaded', init, {once: true});\n  else init();\n})();\n<\/script>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mf-glossary-editorial is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group mf-glossary-hero is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group mf-glossary-hero-copy is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"mf-glossary-topic wp-block-paragraph\"><a href=\"\/glossar\/\">Glossar<\/a> <span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span> Newsletter gestalten<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Preheader im Newsletter: So erg\u00e4nzt er den Betreff<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Preheader ist ein kurzer Text, der f\u00fcr die Vorschau neben oder unter dem Betreff vorgesehen ist. Welchen Ausschnitt der Posteingang tats\u00e4chlich zeigt, entscheidet das Mailprogramm.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-v2.webp\" alt=\"Posteingangszeile mit hervorgehobenem Preheader unter dem Betreff\" class=\"wp-image-2264\" srcset=\"https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-v2.webp 1200w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-v2-300x200.webp 300w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-v2-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-v2-768x512.webp 768w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-v2-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mf-glossary-reading is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<details class=\"wp-block-details mf-glossary-toc is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Auf dieser Seite<\/summary>\n<div id=\"rank-math-toc\" class=\"wp-block-rank-math-toc-block\"><p>Auf dieser Seite<\/p><nav><ul><li><a href=\"#betreff-und-preheader\">Betreff und Preheader aufeinander abstimmen<\/a><\/li><li><a href=\"#preheader-laenge-und-fallback\">L\u00e4nge und Darstellung im Posteingang<\/a><\/li><li><a href=\"#preheader-testen\">Im Posteingang pr\u00fcfen und Varianten testen<\/a><\/li><li><a href=\"#preheader-in-mailfino\">Den Textanfang in mailfino pr\u00fcfen<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mf-glossary-copy is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Veranstalter verschickt das Herbstprogramm. Der Betreff nennt das Thema. Der Preheader \u201eAnmeldung bis Freitag\u201c gibt eine Information, die bei der Entscheidung hilft, die E-Mail zu \u00f6ffnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"betreff-und-preheader\" class=\"wp-block-heading\">Betreff und Preheader aufeinander abstimmen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lesen Sie Absender, Betreff und Vorschautext gemeinsam. Beim Herbstprogramm erkennt man am Absender den Veranstalter und am Betreff das Thema. \u201eAnmeldung bis Freitag\u201c erg\u00e4nzt die Frist. W\u00fcrde dort noch einmal \u201eProgramm f\u00fcr den Herbst\u201c stehen, h\u00e4tten Leser zweimal dieselbe Information.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entscheiden Sie, welches Detail den meisten Lesern hilft. F\u00fcr bereits interessierte Teilnehmer ist die Frist n\u00fctzlich. Wer das Programm noch nicht kennt, braucht vielleicht einen Einstieg wie \u201eDrei Abendkurse f\u00fcr Einsteiger\u201c. Beides geh\u00f6rt nur dann in die Vorschau, wenn es in der E-Mail schnell zu finden ist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"mf-click-graphic mf-wave-figure mf-next-figure\"><p class=\"mf-info-title\">Beispielansichten im Posteingang<\/p><ol class=\"mf-click-cards\"><li><strong>Mit Preheader<\/strong><b class=\"mf-click-value\">Programm f\u00fcr den Herbst<\/b><span>Anmeldung bis Freitag<\/span><\/li><li><strong>Ohne eigenen Preheader<\/strong><b class=\"mf-click-value\">Programm f\u00fcr den Herbst<\/b><span>Im Browser ansehen \u2026<\/span><\/li><\/ol><figcaption>Vereinfachte Darstellung. Die sichtbare Vorschau variiert je nach Mailprogramm.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/glossar-betreffzeile\/\">Eine passende Betreffzeile schreiben<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"preheader-laenge-und-fallback\" class=\"wp-block-heading\">L\u00e4nge und Darstellung im Posteingang<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die sichtbare L\u00e4nge variiert mit der App, dem Bildschirm und den Einstellungen. Stehen Betreff und Vorschau in einer gemeinsamen Zeile, kann ein langer Betreff dem Vorschautext Platz nehmen. Auf einem Smartphone kann die Nachrichtenvorschau auch unter dem Betreff stehen. Manche Apps k\u00fcrzen oder ersetzen den urspr\u00fcnglichen Ausschnitt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schreiben Sie zuerst eine kurze Aussage, die f\u00fcr sich stehen kann. \u201eAnmeldung bis Freitag. Drei Kurse stehen zur Wahl\u201c funktioniert auch, wenn nur der erste Satz zu sehen ist. \u201eF\u00fcr alle, die sich noch nicht entschieden haben: Die Anmeldung endet am Freitag\u201c riskiert dagegen, dass gerade die Frist abgeschnitten wird. Die Vorschau auf einem Testger\u00e4t hilft mehr als eine allgemeine Zeichenvorgabe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"mf-click-graphic mf-wave-figure mf-next-figure\"><p class=\"mf-info-title\">Welche W\u00f6rter bleiben bei einer K\u00fcrzung sichtbar?<\/p><ol class=\"mf-click-cards\"><li><strong>Frist zuerst<\/strong><b class=\"mf-click-value\">Anmeldung bis Freitag. \u2026<\/b><span>Die Frist steht auch im kurzen Ausschnitt.<\/span><\/li><li><strong>Frist am Satzende<\/strong><b class=\"mf-click-value\">F\u00fcr alle, die sich noch nicht \u2026<\/b><span>Die Frist fehlt im gek\u00fcrzten Ausschnitt.<\/span><\/li><\/ol><figcaption>Beispiel f\u00fcr eine K\u00fcrzung. Die tats\u00e4chliche L\u00e4nge h\u00e4ngt vom Mailprogramm und seiner Darstellung ab.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Preheader ist der vom Absender vorgesehene Text. Welche Vorschau tats\u00e4chlich erscheint, entscheidet das Mailprogramm. Fehlt ein eigener Text, kann es den Anfang der Nachricht zeigen, etwa \u201eIm Browser ansehen\u201c. Auch ein kurzer Preheader kann je nach App durch weiteren Nachrichtentext erg\u00e4nzt werden. Stellen Sie daher auch im Newsletter selbst sicher, dass die erste inhaltliche Zeile sinnvoll ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Testen Sie besonders knappe Vorschautexte zusammen mit der Zeile, die im Newsletter folgt. Auf \u201eAnmeldung bis Freitag\u201c kann das Mailprogramm etwa \u201eIm Browser ansehen\u201c folgen lassen. Beginnt der Inhalt stattdessen mit \u201eDie Abendkurse beginnen im September\u201c, ergibt auch der zusammengesetzte Ausschnitt einen sinnvollen Hinweis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a class=\"mf-wave-shot-de\" href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/iphone\/iph80dabb18b\/ios\" rel=\"noopener\">Apple Mail: L\u00e4nge der Vorschau in der Nachrichtenliste einstellen<\/a><a class=\"mf-wave-shot-en\" href=\"https:\/\/support.apple.com\/guide\/iphone\/check-your-email-iph461684497\/ios\" rel=\"noopener\">Apple Mail: change the length of previews in the message list<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"preheader-testen\" class=\"wp-block-heading\">Im Posteingang pr\u00fcfen und Varianten testen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schicken Sie die gleiche Testmail an eigene Adressen in zwei unterschiedlichen Mailprogrammen. Sehen Sie zuerst in die Nachrichtenliste. Notieren Sie, welcher Teil von \u201eAnmeldung bis Freitag\u201c auf dem Smartphone \u00fcbrig bleibt und ob am Desktop weiterer Nachrichtentext erscheint. \u00d6ffnen Sie die Mail danach und pr\u00fcfen Sie, ob Frist und Anmeldelink schnell auffindbar sind.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"mf-click-graphic mf-wave-figure mf-next-figure\"><p class=\"mf-info-title\">Ein Test, zwei Ansichten<\/p><ol class=\"mf-click-cards\"><li><strong>Smartphone<\/strong><b class=\"mf-click-value\">Frist im ersten Satz<\/b><span>Pr\u00fcfen, ob der Text vor der Frist abgeschnitten wird.<\/span><\/li><li><strong>Desktop<\/strong><b class=\"mf-click-value\">Betreff und Vorschau<\/b><span>Pr\u00fcfen, ob beide Texte zusammenpassen.<\/span><\/li><\/ol><figcaption>Pr\u00fcfen Sie die Testmail in der Nachrichtenliste und \u00f6ffnen Sie sie erst danach.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erscheint nur \u201eIm Browser ansehen\u201c, pr\u00fcfen Sie die Textversion und den Anfang der Nachricht. Fehlt allein die Frist, verschieben Sie sie nach vorn und testen Sie erneut. Wenn der Text einen Namen enth\u00e4lt, nehmen Sie auch einen Testkontakt ohne Vornamen auf. So f\u00e4llt auf, wenn ein Platzhalter leer bleibt oder die Vorschau holprig beginnt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr einen A\/B-Test k\u00f6nnen Sie bei demselben Betreff eine Frist gegen einen Nutzenhinweis testen. Teilen Sie vergleichbare Empf\u00e4nger zuf\u00e4llig auf und lassen Sie Versandzeit und Inhalt gleich. Bei einem Veranstaltungsnewsletter sind Klicks auf den Anmeldelink und abgeschlossene Anmeldungen n\u00e4her am Ziel als \u00d6ffnungen. \u00d6ffnungen k\u00f6nnen auch durch automatische Bildabrufe erfasst werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Halten Sie im Testprotokoll fest, welche App und welche Ansicht Sie gepr\u00fcft haben. Ein zu langer Text verlangt eine redaktionelle \u00c4nderung. Eine abgeschaltete Vorschau in der App l\u00e4sst sich dagegen nicht durch Umformulieren einblenden. Wenn ein Postfach eine eigene Zusammenfassung anzeigt, beurteilen Sie zus\u00e4tzlich die Darstellung in einem anderen Mailprogramm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/was-ist-a-b-split-testing-im-e-mail-marketing\/\">Einen fairen A\/B-Test vorbereiten<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/was-ist-die-oeffnungsrate\/\">\u00d6ffnungsrate einordnen<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"preheader-in-mailfino\" class=\"wp-block-heading\">Den Textanfang in mailfino pr\u00fcfen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In mailfino kann der Anfang der Textfassung als Vorschautext neben dem Betreff dienen. \u00d6ffnen Sie im Newsletter-Editor den Dialog \u201eAlternativtext\u201c (\u201ePlain Text\u201c in der englischen Oberfl\u00e4che). Dort pr\u00fcfen Sie die automatisch erzeugte Textfassung oder bearbeiten sie, wenn die automatische Erzeugung ausgeschaltet ist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full mf-glossary-screenshot mf-next-shot mf-wave-shot-de\"><a href=\"https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-editor-20261116-de-ausschnitt.png\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"182\" src=\"https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-editor-20261116-de-ausschnitt.png\" alt=\"Dialog Alternativtext in mailfino mit ausgeschalteter HTML-Automatik und dem Text Textversion des Newsletters\" class=\"wp-image-2658\" srcset=\"https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-editor-20261116-de-ausschnitt.png 500w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-editor-20261116-de-ausschnitt-300x109.png 300w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-editor-20261116-de-ausschnitt-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Dialog \u201eAlternativtext\u201c zeigt die Textfassung des Newsletters. Die Automatik ist in der Demo ausgeschaltet. \u201eTextversion des Newsletters.\u201c ist ein Mustertext. Beim Herbstprogramm w\u00fcrde die erste Zeile mit \u201eAnmeldung bis Freitag\u201c beginnen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full mf-glossary-screenshot mf-next-shot mf-wave-shot-en\"><a href=\"https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-editor-20261116-en-ausschnitt.png\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"182\" src=\"https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-editor-20261116-en-ausschnitt.png\" alt=\"mailfino Plain Text dialog with automatic generation switched off and the text Plain text newsletter version\" class=\"wp-image-2657\" srcset=\"https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-editor-20261116-en-ausschnitt.png 500w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-editor-20261116-en-ausschnitt-300x109.png 300w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-preheader-editor-20261116-en-ausschnitt-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">The Plain Text dialog shows the newsletter\u2019s text version. Automatic generation is off in this demo. \u201cPlain text newsletter version.\u201d is sample text. For the autumn programme, the first line would begin \u201cSign up by Friday\u201d.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Dialog bearbeitet die lesbare Textfassung der E-Mail. Deshalb geh\u00f6rt ein verst\u00e4ndlicher erster Satz hinein, der sowohl in der Nachricht als auch in der Vorschau funktioniert. Beim Herbstprogramm w\u00e4re das etwa \u201eAnmeldung bis Freitag\u201c. Lassen Sie die weiteren Informationen und den Anmeldelink auch in der Textfassung stehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Senden Sie aus der mailfino-Vorschau eine Testmail. Pr\u00fcfen Sie den sichtbaren Ausschnitt im echten Posteingang und \u00f6ffnen Sie danach die Textfassung. Wiederholen Sie das nach einer \u00c4nderung am Betreff oder am Textanfang. Die Vorschau im Mailprogramm zeigt, welche Worte Empf\u00e4nger auf dem getesteten Ger\u00e4t tats\u00e4chlich sehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00fcfen Sie die Textfassung nach dem Kopieren einer Vorlage erneut. Ein Absatz vom letzten Versand kann f\u00fcr das neue Herbstprogramm eine falsche Frist ank\u00fcndigen, auch wenn die HTML-Fassung bereits aktualisiert ist. Vergleichen Sie daher den ersten Satz, das Datum und das Anmeldeziel in beiden Fassungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/newsletter-html-und-textversion\/\">HTML- und Textversion im Newsletter unterscheiden<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/newsletter-editor\/\">Newsletter im mailfino-Editor vorbereiten<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Glossar \u203a Newsletter gestalten Preheader im Newsletter: So erg\u00e4nzt er den Betreff Ein Preheader ist ein kurzer Text, der f\u00fcr die Vorschau neben oder unter dem Betreff vorgesehen ist. Welchen Ausschnitt der Posteingang tats\u00e4chlich zeigt, entscheidet das Mailprogramm. Ein Veranstalter verschickt das Herbstprogramm. Der Betreff nennt das Thema. Der Preheader \u201eAnmeldung bis Freitag\u201c gibt eine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2264,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[18],"class_list":["post-2276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-newsletter-gestaltung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2276"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2788,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2276\/revisions\/2788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}