{"id":2116,"date":"2026-11-10T12:26:06","date_gmt":"2026-11-10T11:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mailfino.com\/?p=2116"},"modified":"2026-11-10T13:54:09","modified_gmt":"2026-11-10T12:54:09","slug":"was-ist-smtp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/was-ist-smtp\/","title":{"rendered":"What is SMTP?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">SMTP stands for Simple Mail Transfer Protocol. Email clients and sending services use it to submit messages to a server and relay them between mail servers. The receiving service decides whether an accepted message lands in the inbox.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-smtp-v1.webp\" alt=\"An envelope travels between two mail servers.\" class=\"wp-image-2158\" srcset=\"https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-smtp-v1.webp 1200w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-smtp-v1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-smtp-v1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-smtp-v1-768x512.webp 768w, https:\/\/www.mailfino.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/mailfino-glossar-smtp-v1-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How does mail transfer work?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The sending server tells the receiving server the envelope sender and recipient. It then submits the message, including its headers and body. The receiving server replies to each step. IMAP and POP3 typically come into play later, when an email client retrieves messages from a mailbox.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What do 4xx and 5xx mean?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A 4xx reply indicates a temporary problem. If a receiving server slows traffic because it is busy, for example, the sending server can queue the message and try again later. A 5xx reply indicates a permanent rejection of that attempt. If the recipient address is invalid, check it before sending again.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What can you check when sending fails?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the send log shows a rejection, read the reply code together with the response text. If the message was accepted but arrived late, the email header can help trace its route.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Further reading<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"\/en\/was-ist-ein-email-header\/\">What is an email header?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/en\/versand-reporting\/\">Newsletter sending and reporting in mailfino<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.rfc-editor.org\/rfc\/rfc5321.html\" rel=\"noopener\">SMTP specification RFC 5321<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/en\/glossar\/\">Back to the email marketing glossary<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SMTP steht f\u00fcr Simple Mail Transfer Protocol. Mailprogramme und Versanddienste verwenden es, um E-Mails an einen Server zu \u00fcbergeben und zwischen Mailservern weiterzuleiten. Ob eine angenommene Nachricht im Posteingang landet, entscheidet der empfangende Dienst. Wie l\u00e4uft die \u00dcbertragung ab? Der sendende Server nennt dem empfangenden Server den Umschlagabsender und den Empf\u00e4nger. Danach \u00fcbergibt er die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2158,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2116"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2243,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2116\/revisions\/2243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mailfino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}